World-Poems
Get an account!     Login

Search

Others

Who's Online

4 user(s) are online (4 user(s) are browsing Poems and Quotes)

Members: 0
Guests: 4

more...

License

Creative Commons License
Poems :  THE LITTLE VERANDA
Tags: veranda  
 

 
THE LITTLE VERANDA

A little veranda is a little veranda, nothing more than a little veranda,

However a little veranda is, for the spirit, a link so blessed,

A festive connection between the limited and the infinite.

In it gives the parturition of the space where the soul flies and perambulates,

Of the vastness that brings the breeze and takes away the disquietude of the restricted,

Of the unlimited that comforts us from deception before the diminutive,

Of the immensity that mitigate the heartache of the soul suffocated by the exiguous,

And everything is infinitely different from how it would be without a little veranda.


Guru Evald


Original in Brazilian Portuguese


Uma varandinha é uma varandinha, nada mais que uma varandinha,

No entanto uma varandinha é, para o espírito, um elo tão bendito,

Uma ligação festiva entre o limitado e o infinito.

Nela se dá o parto do espaço onde a alma voa e passeia,

Da amplidão que traz a brisa e leva a inquietude do restrito,

Do ilimitado que nos consola da decepção ante o diminuto,

Da imensidão que mitiga a mágoa da alma sufocada pelo exíguo,

E tudo é infinitamente diferente de como seria sem uma varandinha.



Guru Evald


Author
guruevald
Author guruevald
News by the same authorMore poems
Author rssAuthor rss
StatisticsStatistics
 
Poem
Date 2019/1/13 1:31:29
Views 23
Favorites 0
License Creative Commons License
Send this Poem to a FriendSend
Printer Friendly PagePrint
Create a PDF from the articleCreate a pdf
Recents
INCREDULITY IS...
THE PURPLE FAT MAN
THE LITTLE VERANDA
THAT WOULD BE THE EGO...
Without hope, love and ambition...
Random
INCREDULITY IS...
THE LITTLE VERANDA
THE FREEDOM
LIGHTS
SENZALA
The comments are owned by the poster. We aren't responsible for their content.

Tags Cloud

Login

Username:

Password:

Remember me



Lost Password?

Register now!

Recent Comments

Most read recently